Черновик Mieterselbstauskunft для арендодателя

Итоговый текст будет на немецком — именно в таком виде его обычно ждут арендодатели. Ничего не отправляется на сервер: данные собираются у вас в браузере, их можно сохранить локально и распечатать.

Ваши данные

Имя (Vorname)

Фамилия (Nachname)

Дата рождения

Гражданство

Телефон

Улица, дом

PLZ

Город

Статус (коротко по-немецки)

Примеры: Student/in, Angestellt/in, Auszubildende/r, Arbeitssuchend

Работодатель / вуз / центр занятости

Работа / учёба с (месяц/год)

Чистый доход в месяц (EUR, ориентир)

Другие регулярные доходы (коротко по-немецки)

Сколько человек в домохозяйстве

Животные

Предыдущие арендодатели (контакты, если хотите указать)

Schufa / Bonität

См. гайд про Schufa.

Комментарий для арендодателя (по-немецки, необязательно)

Ort, Datum (остаётся на немецком)

Это не юридическая консультация. Проверьте суммы и формулировки; многие арендодатели дают свою PDF-анкету — если её попросили, заполняйте именно её.

Предпросмотр (нем.)

PDF: «Печать» → принтер «Сохранить как PDF» / «Microsoft Print to PDF» (зависит от ОС).

← Schufa, анкеты и типичные поля